High School

Registration

Step 1 - Aeries Registration

The Aeries Portal, our student information system, is now open for online registration for the 2021-2022 school year.

All students must be registered before they can start this new school year. Please take 3-5 minutes to complete your students’ online registration process. Families must complete registration by August 6, 2021.

To get started, click the button above: Aeries - Online Registration portal. You will be prompted to go to the “Data Confirmation” area of the system to register your student. The system will guide you through the process. You will need to upload a photo indicating a proof of address (all students) and proof of immunization (new students only). The following documents are acceptable as a proof of address: property tax payment receipt, rental property contract, lease, utility receipt (gas, electric, water), pay stub, voter registration, correspondence from a government agency, declaration of residency, or shared residency form.

Step 2 - Attend Dons Derby

All students must attend Dons Derby!

12th and 11th Graders: Monday, August 9, 2021 9:00 - 3:00pm (closed 12:00-12:30pm)

9th and 10th Graders: Tuesday, August 10, 2021 9:00 - 3:00pm (closed 12:00-12:30pm)

Why Attend Dons Derby?

  • Students take their school photo and will receive their school ID
  • Students will receive their class schedule
  • Make Purchases! PE clothesSBHS clothing and gearASB Gold Card, Parking Permit, Yearbook, etc.

Step 3 - Things to do Before Dons Derby (9th, 12th, and New Students ONLY)

For 9th graders, 12th graders and new students ONLY must read the documents below you must read and complete this form (CLICK HERE) as student's and parents' electronic signature OR print and bring the signed documents to Dons Derby. We will have paper copies available to read and sign on campus. 

9th Grade  and New Students Documents 

12th Grade Documents 

Electronic Signature 

Items to Purchase at Dons Derby (optional)

If you would like to purchase any of the following items you may do so by visiting our Webstore or bring Cash or Check (made out to SBHS). If purchases are made on the webstore before August 6, students will be able to pick up their items at Dons Derby.

SBHS Webstore

First page of the PDF file: DonsDerbyPurchases2021ENG_1

Need Assistance?

Attend one of our parent registration workshops in the SBHS Counseling Office:

Saturday, July 17th 8:30am - 3:00pm (closed 12:00 - 12:30pm) 

Saturday, July 31st 8:30am - 3:00pm (closed 12:00 - 12:30pm) 

Tuesday, July 20th 5:00pm - 8:00pm

Monday, August 2nd 5:00pm - 8:00pm 

 

Or call (805) 966 - 9101

Paso 1 - Registro de Aeries

El Portal Aeries, nuestro sistema de información estudiantil, ya está abierto para la inscripción en línea para el año escolar 2021-2022.

Todos los estudiantes deben estar registrados antes de poder comenzar este nuevo año escolar. Tómese entre 3 y 5 minutos para completar el proceso de registro en línea de sus estudiantes. Las familias deben completar el registro antes del 6 de agosto de 2021.

Para comenzar, haga clic en el botón de arriba: Aeries - Portal de registro en línea. Se le pedirá que vaya al área de "Confirmación de datos" del sistema para registrar a su estudiante. El sistema lo guiará a través del proceso. Deberá subir una foto que indique un comprobante de domicilio (todos los estudiantes) y un comprobante de vacunación (solo para los nuevos estudiantes). Los siguientes documentos son aceptables como prueba de domicilio: recibo de pago de impuestos a la propiedad, contrato de alquiler de propiedad, contrato de arrendamiento, recibo de servicios públicos (gas, electricidad, agua), talón de pago, registro de votante, correspondencia de una agencia gubernamental, declaración de residencia o formulario de residencia.
 

Paso 2 - Asistir a Dons Derby

¡Todos los estudiantes deben asistir a Dons Derby!

Estudiantes de 12° y 11° grado: lunes 9 de agosto de 2021 de 9:00 a 3:00pm ( cerrado de 12:00 a 12:30pm)

Estudiantes de 9° y 10° grado: martes 10 de agosto de 2021 de 9:00 a 3:00pm (cerrado de 12:00 a 12:30pm)
 

¿Por qué asistir al Dons Derby?

  • Los estudiantes toman su foto de la escuela y reciben su identificación escolar.
  • Los estudiantes recibirán su horario de clases.
  • ¡Hacer compras! Ropa para educación física, ropa y equipo de SBHS, tarjeta ASB Gold, permiso de estacionamiento, anuario, etc.

Paso 3 - Cosas que hacer antes de Dons Derby (9°, 10°, y nuevos SOLAMENTE)

Para los estudiantes de 9° grado, 12° grado y estudiantes nuevos SOLAMENTE deben leer los documentos a continuación. Debe leer y completar este formulario (HAGA CLIC AQUÍ) como la firma electrónica del estudiante y los padres O imprimir y traer los documentos firmados a Dons Derby. Tendremos copias en papel disponibles para leer y firmar en el campus.


9th Grade  and New Students Documents 

12th Grade Documents 

Electronic Signature 

Artículos para comprar en Dons Derby (opcional)

Si desea comprar cualquiera de los siguientes artículos, puede hacerlo visitando nuestra tienda web o traer efectivo o cheque (a nombre de SBHS). Si las compras se realizan en la tienda web antes del 6 de agosto, los estudiantes podrán recoger sus artículos en Dons Derby.

SBHS Webstore

First page of the PDF file: DonsDerbyPurchases2021ENG_1

¿Necesita ayuda?
Asista a uno de nuestros talleres de registro para padres en la Oficina de Consejería de SBHS:

sábado 17 de julio de 8:30am - 3:00pm (cerrado de 12:00 - 12:30pm)

sábado 31 de julio de 8:30am - 3:00pm (cerrado de 12:00 - 12:30pm)

 martes 20 de julio 5:00pm - 8:00pm

lunes 2 de agosto 5:00pm - 8:00pm


O llame al (805) 966 - 9101